Ultimo aggiornamento: 19 Novembre 2025
Versione: 1.1
1. Informazioni generali
Il presente sito web https://mulinoeroli.com (di seguito, il “Sito”) è gestito dalla Sig.ra Maria De Santis, residente in Via Beccaria 22 – 05100 Terni (TR), Italia.
Il Sito ha finalità esclusivamente informativa ed è dedicato alla presentazione della struttura ricettiva privata denominata “Mulino Eroli”, situata nel comune di Narni (TR).
2. Accettazione delle condizioni
Accedendo e navigando sul Sito, l’utente accetta integralmente i presenti Termini e Condizioni d’Uso.
Chi non intende accettarli è invitato a interrompere immediatamente l’utilizzo del Sito.
3. Finalità del sito
Il Sito ha lo scopo di:
presentare informazioni sulla struttura (descrizione, posizione, fotografie, servizi);
fornire un modulo di contatto per richieste di informazioni, disponibilità e preventivi;
Il Sito non gestisce prenotazioni istantanee né pagamenti online.
Le richieste di prenotazione inviate tramite form non costituiscono una prenotazione confermata; l’eventuale conferma sarà fornita successivamente dalla titolare tramite comunicazione diretta (email o telefono).
4. Accesso al sito
L’accesso al Sito è gratuito e non richiede registrazione.
La titolare si riserva la facoltà di modificare, sospendere o interrompere temporaneamente o definitivamente il Sito, o parte di esso, senza obbligo di preavviso.
5. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del Sito — inclusi testi, fotografie, logo, elementi grafici, struttura delle pagine e codice — sono di proprietà della titolare o utilizzati con licenza.
Non è consentita alcuna forma di:
copia,
riproduzione,
distribuzione,
modifica,
pubblicazione,
anche parziale, senza preventiva autorizzazione scritta della titolare.
6. Collegamenti a terze parti
Il Sito può contenere collegamenti a siti web esterni.
La titolare non esercita alcun controllo su tali siti e non assume responsabilità in merito a:
contenuti pubblicati da terzi,
correttezza delle informazioni,
pratiche di trattamento dei dati,
disponibilità o funzionamento dei relativi servizi.
L’accesso a tali siti avviene sotto esclusiva responsabilità dell’utente.
7. Limitazione di responsabilità
La titolare non garantisce che:
i contenuti del Sito siano sempre aggiornati, completi o privi di errori;
il Sito sia disponibile senza interruzioni o malfunzionamenti;
il Sito sia immune da virus o altri componenti dannosi.
La titolare non risponde di eventuali danni:
diretti o indiretti,
materiali o immateriali,
derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Sito, salvo i limiti inderogabili di legge.
8. Privacy e trattamento dei dati
Il trattamento dei dati personali raccolti attraverso il Sito avviene nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana vigente.
In particolare:
il modulo di contatto raccoglie solo i dati necessari a gestire la richiesta dell’utente;
i dati non sono ceduti a terzi per finalità commerciali;
ulteriori informazioni sono disponibili nella Privacy Policy e nella Cookie Policy pubblicate sul Sito.
9. Cookie
Il Sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento, nonché, ove presenti, cookie di terze parti (es. servizi Google).
Il trattamento dei cookie è regolato dalla Cookie Policy.
L’utente può gestire le preferenze tramite il banner di consenso conforme al GDPR.
10. Sicurezza del sito
La titolare adotta misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere il Sito e i dati trattati.
Tuttavia, nessun sistema può garantire sicurezza assoluta.
L’utente utilizza il Sito sotto la propria esclusiva responsabilità.
11. Modifiche dei termini
La titolare può modificare in qualsiasi momento i presenti Termini e Condizioni.
La data dell’ultimo aggiornamento sarà riportata in alto nella pagina.
L’uso continuato del Sito dopo modifiche implica l’accettazione delle nuove versioni.
12. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana.
Per qualsiasi controversia relativa all’uso del Sito o all’interpretazione dei presenti Termini, è competente in via esclusiva il Foro di Terni (TR), fatto salvo quanto previsto dalle norme inderogabili a tutela dei consumatori.
13. Codice identificativo struttura
“Mulino Eroli” è una struttura ricettiva privata in locazione breve non imprenditoriale, regolarmente registrata ai sensi della normativa vigente della Regione Umbria e della Legge 58/2019.
Codice Identificativo Nazionale (CIN): ITXXXXX
Codice Identificativo Regionale (CIR): CCCCCCCCC
Tali codici garantiscono la tracciabilità e conformità dell’alloggio alle normative regionali e nazionali in materia di locazioni turistiche.
🇬🇧 Terms and Conditions of Use
Last Update: 19 November 2025
Version: 1.1
1. General Information
This website, https://mulinoeroli.com (hereinafter, the “Website”), is operated by Ms. Maria De Santis, residing at Via Beccaria 22 – 05100 Terni (TR), Italy.
The Website is intended solely for informational purposes and presents the private accommodation “Mulino Eroli”, located in Narni (TR), Italy.
2. Acceptance of the Terms
By accessing and browsing the Website, the user fully accepts these Terms and Conditions of Use.
Users who do not agree with these Terms are invited to discontinue the use of the Website.
3. Purpose of the Website
The Website is designed to:
provide information about the property (description, photos, services, location);
offer a contact form for requests regarding information, availability, and quotations.
The Website does not process instant bookings or online payments.
Requests sent through the contact form do not constitute a confirmed booking.
Any confirmation of availability or reservation will be provided later by the owner via direct communication (email or phone).
4. Access to the Website
Access to the Website is free and does not require user registration.
The owner reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Website, in whole or in part, at any time and without prior notice.
5. Intellectual Property
All content on the Website—including texts, photographs, logos, graphics, layout, and code—is the exclusive property of the owner or used under licence.
Any reproduction, distribution, modification, publication, or use of such content—whether in full or in part—is strictly prohibited without prior written authorization from the owner.
6. Links to Third-Party Websites
The Website may include links to external third-party websites.
The owner has no control over such websites and accepts no responsibility for:
the accuracy or completeness of their content,
their data processing practices,
their availability,
the functioning of their services.
Accessing third-party websites is at the user’s own risk.
7. Limitation of Liability
The owner does not guarantee that:
the information on the Website is always accurate, complete, or error-free;
the Website is available without interruptions or technical issues;
the Website is free from viruses, malware, or other harmful components.
The owner shall not be held liable for any direct or indirect damages—material or immaterial—arising from the use or inability to use the Website, except where liability cannot be excluded by applicable law.
8. Personal Data Processing
The processing of personal data collected through the Website complies with EU Regulation 2016/679 (GDPR) and applicable Italian laws.
In particular:
the contact form collects only the information necessary to respond to user enquiries (information, availability, or quotation);
personal data is not shared with third parties for marketing purposes;
further details can be found in the Privacy Policy and Cookie Policy provided on the Website.
9. Cookies
The Website uses technical cookies required for its proper functioning, and may use third-party cookies (e.g., Google services) when enabled.
Users can manage cookie preferences through a GDPR-compliant cookie banner.
Additional details are available in the Cookie Policy.
10. Security
The owner adopts appropriate technical and organizational measures to protect the security of the Website and the personal data processed.
However, no system is entirely free from vulnerabilities.
The user accesses and navigates the Website at their own risk.
11. Changes to the Terms
The owner may revise or update these Terms and Conditions of Use at any time.
The date of the latest update is indicated at the top of this page.
Continued use of the Website after any modifications implies acceptance of the updated Terms.
12. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by Italian law.
For any dispute related to the use of the Website or the interpretation of these Terms, the courts of Terni (TR), Italy, shall have exclusive jurisdiction, except where otherwise required by mandatory consumer protection laws.
13. Accommodation Identification Codes
“Mulino Eroli” is a private short-term rental accommodation, managed in a non-business (non-commercial) form, and duly registered in accordance with regional laws of Umbria and Italian national legislation (Law 58/2019).
National Identification Code (CIN): ITXXXXX
Regional Identification Code (CIR): CCCCCCCCC
